Soundtracks: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

List of artists: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #


Music Video

Du - Peter Maffay


Soundtrack: Role Play

Song Text

Du Song Lyrics


In deinen Augen steht so vieles, was mir sagt
Du fühlst genau so wie ich
Du bist das mädchen, das zu mir gehört
Ich lebe nur noch für dich

Du bist alles was ich habe auf der Welt
Du bist alles was ich will
Du, du allein kannst mich versteh'n
Du, du darfst nie mehr von mir geh'n

Seit wir uns kennen ist mein Leben bunt und schön
Und es ist schön nur durch dich
Was auch gescheh'n mag, ich bleibe bei dir
Ich lass' dich niemals im Stich

Du bist alles was ich habe auf der Welt
Du bist alles was ich will
Du, du allein kannst mich versteh'n
Du, du darfst nie mehr von mir geh'n

(Du, ich will dir etwas sagen, was ich noch zu keinem anderen Mädchen, zu keinem anderen Mädchen gesagt habe: Ich hab' dich lieb, ja, ich hab dich lieb, und ich will dich immer liebhaben. Immer, immer, nur dich)

Wo ich auch bin
Was ich auch tu'
Ich hab' ein Ziel
Und dieses Ziel bist du
Bist du
Bist du

Ich kann nicht sagen, was du für mich bist
Sag, dass ich dich, dich nie verlier'
Ohne dich leben, das kann ich nicht mehr
Nichts kann mich trennen von dir

Du bist alles was ich habe auf der Welt
Du bist alles was ich will
Du, du allein kannst mich versteh'n
Du, du darfst nie mehr von mir geh'n

Du, du allein kannst mich versteh'n
Du, du darfst nie mehr von mir geh'n



February, 05th 2024
Peter Maffay's "Du" is a deeply romantic song expressing profound love and devotion. The opening line, "In deinen Augen steht so vieles, was mir sagt" ("In your eyes, there is so much that tells me"), immediately sets a tone of intimate connection. Maffay conveys the idea that love is not just spoken but also seen and felt deeply.

The chorus, "Du bist alles was ich habe auf der Welt, Du bist alles was ich will" ("You are everything I have in the world, You are everything I want"), underscores the depth of the singer's feelings. It's a declaration of the centrality of the loved one in his life, conveying that she is his entire world.

Maffay emphasizes a unique understanding and bond with the lines "Du, du allein kannst mich versteh'n, Du, du darfst nie mehr von mir geh'n" ("You, only you can understand me, You, you must never leave me "). This reflects the idea that in love, there is a deep level of understanding that transcends words.

The song also touches on the transformative power of love. "Seit wir uns kennen ist mein Leben bunt und schön" ("Since we know each other, my life is colorful and beautiful") suggests that the loved one has brought joy and vibrancy to his life, changing his world for the better.

"Du" is a powerful expression of love and the fear of loss. It encapsulates the intensity of being in love, where the loved one is seen as an irreplaceable part of one's existence, and the mere thought of separation is unbearable. Maffay's lyrics beautifully capture the essence of deep, soulful connection, illustrating the profound impact of love on one's life.

A-Z Lyrics Universe

Lyrics / song texts are property and copyright of their owners and provided for educational purposes only. Translation: letra, paroles, liedtexte, songtext, testi, letras, текст песни, 歌词, كلمات الأغاني, गाने के बोल, mga titik ng kanta.