Ar adain yr alawon (on wings of song)

Ar adain yr alawon (on wings of song) Lyrics

Ar adain yr alawon
F'anwylyd, esgyn wnawn
Fry uwch ystormus gymylau
Lle fythol dangnefedd gawn.
Draw yno mae ynys hudolus
Dan loer ramantus a llon.
A'i lili ddŵr sydd mor eiddil
Yu disgwyl serch ei bron.

Yn ddirgel sibrwd mae'r blodau
Sisialon soniarus a phêr,
Dirgel yw serch holl gariadon,
Ond dwysach dan olau y sêr.
A draw yng nghysgodion y goedwig
Daw ysgafn furmur y gwynt,
A llithro'n llyfn mae'r afon
Yn ysgafn ar ei hynt.

Draw yno cawn fythol oedi
Dan frigau'r dderwen ir,
Drwy'r dydd a nos fydd gwynfyd –
Daeth breuddwyd cariad yn wir.


On Wings of Song

Upon the wings of song
My love, we shall ascend
Far above the tempestuous clouds
To where we shall have lasting peace.
For yonder is a magic island
Under a romantic and happy moon,
And the lotus flower awaits
So tenderly the love of her heart.

In secret the flowers are whispering
Whispers melodious and sweet,
Love is secret to lovers,
Yet stronger under the stars.
And yonder by the woodland shade
The gentle wind murmurs,
And genlty flows the river
Lightly on it's way.

We can linger there forever
Under the greenwood shades,
Day and night will be paradise,
The dream of love came true.