X Amours
Saint Deamon Lyrics
X Amours Lyrics
X Amours by Saint Deamon
Entre vous et moi, c'est difficile d'etre deux
Car pour etre a deux, faut etre adroit
Etre trois rend difficile d'etre a toi
Entre vous et moi, vos emois
Quand on aime, on ne compte pas
Entre vous et moi, c'est difficile d'etre a vous
Car pour etre a vous, faut etre adroit
Plus de trois rend difficile d'etre a toi
Entre vous et moi, vos ebats
Entre vous et moi, c'est difficile d'etre deux
Car pour etre a deux, faut etre adroit
Quand on aime, quand on aime, on ne compte pas
Quand on aime, quand on aime, on ne compte pas
Quand on aime, quand on aime, on ne compte pas
Only love, only love can never broken-hearted
[here is a translation into english by lisa munns (thanks, lisa) who disclaims: "these are not word-for-word, in some cases a little of my own interpretation has been added. I've tried to make them make sense as much as is possible."]
Between you and me, it's difficult to be two
Because to be two, you must be skilful
To be three makes it difficult to be with you
Between you and me, your turmoils
When you are loved, it doesn't matter
Between you and me, it's difficult to be two
Becasue to be you, you've got to be skillful
More than three makes it difficult to be with you
Between you and me, your frolics/movements
Between you and me, it's difficult to be two
Because to be two, you must be skillful
When someone loves you, when someone loves you, it's doesn't matter
When someone loves you, when someone loves you, it doesn't matter
When someone loves you, when someone loves you, it doesn't matter
Credits
Popular Songs
It's A Man's Man's Man's World
by James Brown I Feel Good
by James Brown Do-Re-Mi
by Sound Of Music Rainbow Connection
by Muppets So Long, Farewell
by Sound Of Music Sixteen Going On Seventeen
by Sound Of Music You Give Me Fever
by Peggy Lee The heart of worship
by Matt Redman Time Warp
by Horror Rocky The Rocky Road To Dublin
by Dubliners
by James Brown I Feel Good
by James Brown Do-Re-Mi
by Sound Of Music Rainbow Connection
by Muppets So Long, Farewell
by Sound Of Music Sixteen Going On Seventeen
by Sound Of Music You Give Me Fever
by Peggy Lee The heart of worship
by Matt Redman Time Warp
by Horror Rocky The Rocky Road To Dublin
by Dubliners
A-Z Lyrics Universe
Lyrics / song texts are property and copyright of their owners and provided for educational purposes.