Unmei Wa Utsukushiku (Fate, Beautifully) Lyrics

Sailor Lyrics Unmei Wa Utsukushiku (Fate, Beautifully)

  Browse by artist name Search Browse by soundtrack
 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Unmei Wa Utsukushiku (Fate, Beautifully)


by Sailor. Buy album CD: Sailor


(Every block of lines is written first in
Japanese, then in translation. Translated by Steve Nickolas)

Saisho-ni mitsumeta ano toki
Kaze-no kaori-ga shita natsukashii egao
Fushigi-na chikara-ni yobarete
Meguriaeta imi-ni kidzuite hayaku
=: When first we glanced
the scent of the wind, that dear face
Called by a mysterious power
quickly, find out what that chance encounter meant.

Hiroi sora-no shita zutto sagashiteta
ATSUI anata-no hitomi-o
=: Under the vast heavens, I always sought
the eyes of the hot you

Kono unmei-wa utsukushiku
Watashi-no namida-o kagayakaseru-kara
Don'na omoide-ga hikitomete mo
Mou nido to furimukanai son'na ki-ga shita
=: Because this fate beautifully
makes my tears sparkle
whatever memories I keep
I will never again return to what I felt before

Anata-ni nobashita yubisaki
Fukai yami-no iro-ni somerarete-yuku-no
Tsumetai arashi-ni mezameru
To'oi yume-ga itsuka HONTO-ni natte mo
=: The fingers I stretched out to you
are beginning to turn the color of profound darkness
Even if these distant dreams of waking up
in a cold storm someday become reality

Eranda subete-o shinjiru-KOTO-ga
Asu-o kaeteku chikara ne
=: Believing the chosen All
is it not the power to change tomorrow?

Kono unmei-wa uruwashiku
Watashi-no suhada-o kagayakaseru-kara
Don'na kanashimi-ga oshiyosete mo
Mou nido to kizutsukanai anata-ga ireba
=: Because this fate charmingly
makes my body sparkle
even if sadness comes my way
I won't be hurt again if you are there

Kono unmei-wa utsukushiku
Watashi-no namida-o kagayakaseru-kara
Don'na kanashimi-ga oshiyosete mo
Mou nido to kizutsukanai anata-ga ireba
=: Because this fate beautifully
makes my tears sparkle
even if sadness comes my way
I won't be hurt again if you are there

Anata-ga ireba
Anata-ga ireba ...
=: If you are there
If you are there...



sheet music Buy Sailor sheet music
cd Buy Sailor CDs
guitar tabs Sailor guitar tabs
Album: Sailor (1974) Lyrics
cd Buy "Sailor" CD
  1. (Give Me The Strength To) Carry On
  2. Abertura De Sailor Moon Em Português
  3. Ai No Megami No How To Love (The Goddess Of Love's
  4. Ai No Senshi
  5. Ai No Senshi (Warrior Of Love)
  6. Angel Eyes
  7. At The Begining
  8. Braceface Theme Song
  9. Bye-Bye -Tte Itta (Chibi-Usa's Second Theme)
  10. Call My Name
  11. Call My Name (And I'll Be There)
  12. Cantonese Opening
  13. Carry On
  14. Daddy's Girl
  15. Eien No Melody
  16. Glittering Sailor Dream
  17. Goodbye
  18. Hono'O No Sogeki-Sha (Flame Sniper)
  19. I Am Sailormoon (Peach Hips Version)
  20. I Wanna Be A Star
  21. I Want To Hold Your Hand (By Beatles)
  22. In My Dream- Heart Moving (Mexican Version)
  23. It's A New Day
  24. Kaze Ni Naritai (I Want To Become The Wind)
  25. Kämpfe Sailor Moon(Englsh Version)
  26. La Soldier
  27. Moon Light Destiny
  28. Moon Revenge
  29. Moon Revenge (Original Lyric)
  30. Moonlight Densetsu
  31. Moonlight Densetsu (Mexican Version)
  32. Morning Moon De Aimashou (Let's Meet At Morning Mo
  33. Motto Suteki Na Asa Ga Kuru Yo
  34. My Only Love
  35. Mystery Sagashini
  36. Nagareboshi He (Shooting Star)
  37. Nothing At All
  38. Oh Starry Night
  39. Onaji Namida O Wakeatte (Sharing The Same Tears)
  40. Only A Memory Away
  41. Rainy Day Man
  42. Rashiku Ikimasho (I'll Go With My Looks)
  43. Real Sugar Baby
  44. Sailor
  45. Sailor Moon
  46. Sailor Moon (Swedish Theme)
  47. Sailor Moon - Sailor Stars (English)
  48. Sailor Moon 2
  49. Sailor Moon Ending Song
  50. Sailor Moon English Opening Theme (Tv Version)
  51. Sailor Moon First Outro (Swedish)
  52. Sailor Moon Intro (English Version)
  53. Sailor Moon La Luna Splende
  54. Sailor Moon Theme
  55. Sailor Moon Theme (reprise)
  56. Sailor Star Song
  57. Sailormoon Intro (Swedish)
  58. San-Ji No Yousei (Insert Song From Ss Movie)
  59. She's Got The Power
  60. Someone To Love
  61. Suki To Itte (Tell Me You Like Me)
  62. Swedish Sailor Moon First Intro (English Translati
  63. The Power Of Love
  64. Traffic Jam
  65. Tuxedo Mirage
  66. Tuxedo Night
  67. Unmei Wa Utsukushiku (Fate, Beautifully)
  68. Who Do You Think You Are?
  69. Will You Miss Me (When I'm Gone)
  70. Yami Koso Utsukushii--Darkness Is Beautiful
  71. You're Just My Love
  72. Yume O Ijimenaide (Chibi-Usa's Theme)
  73. Yumemiru-Dake Ja Dame

Comments







Song words / lyrics from Sailor album CD are property & copyright of their owners and provided for educational purposes.
DMCA Policy | Add/correct lyrics  |  Request lyrics  |  Links  |  Privacy | Contact us    © STLyrics.com 2002 -