Soundtracks: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

List of artists: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #


Music Video

La do Alto da Torre Lyrics - Leo Ramos & Isa Salles


Soundtrack: A Infância de Romeu e Julieta

La do Alto da Torre Lyrics

La do Alto da Torre Song Lyrics


As pessoas são mesmo diferentes
Difícil é classificar
Cada um olha o mundo do seu jeito
Respeito é o que tem que sobrar

Tem gente que nasceu em bairro humilde
Tem gente que nasceu no ouro
Mas o que vale tá dentro da gente
Nosso verdadeiro tesouro, tesouro, tesouro

Ter ou não ter, ser ou não ser
O que é que torna alguém pior?
Ser ou não ser, ter ou não ter
Eis a questão, o que será melhor?

Ter ou não ter, ser ou não ser
O que é que torna alguém pior?
Ser ou não ser, ter ou não ter
Eis a questão, o que será melhor?

Pra uns, a vida é uma festa
Só querem se divertir
Andam na moda
Tem acesso a tudo que nos faz sorrir

Moram bem, não falta nada
Pensam que o mundo é todo seu
Essa é a garotada do lado torre

Karen, Rosalina, Alex e Romeu
Karen, Rosalina, Alex e Romeu

Ter ou não ter, ser ou não ser
O que é que torna alguém pior?
Ser ou não ser, ter ou não ter
Eis a questão, o que será melhor?

Ter ou não ter, ser ou não ser
O que é que torna alguém pior?
Ser ou não ser, ter ou não ter
Eis a questão, o que será melhor?

Lá do alto do topo da torre
Eles veem o mundo como seu quintal
Território, escritório, são negócios, seus negócios
São negócios

Ter ou não ter, ser ou não ser
O que é que torna alguém pior?
Ser ou não ser, ter ou não ter
Eis a questão, o que será melhor?

Ter ou não ter, ser ou não ser
O que é que torna alguém pior?
Ser ou não ser, ter ou não ter
Eis a questão, o que será melhor?



April, 12th 2024

Song Facts:



  • Genre: Soundtrack

  • Featured Artists: Leo Ramos & Isa Salles

  • Part of the soundtrack for the production "A Infância de Romeu e Julieta"


Annotations and Meaning:


The song "Lá do Alto da Torre," realized by Leo Ramos and Isa Salles, is one containing reflective meditations on social inequality and the perspective of the individual. The song begins by making an observation on human diversity and the difficulty in classifying them. It focuses on showing the respect and understanding that every individual has their view of the world.
The core of the song is a contrast between the life that people born under different setups—that of modest backgrounds versus the one that is born with affluence. Indeed, it is based on the fact that real value lies within ("Nosso verdadeiro tesouro"), as in material possessions do not define the worth an individual has. Even the recurring line, "To be or not to be, to have or not to have," reflecting that of Shakespeare's question, seems to apply with a difference in what makes one really better or worse.

In the film, a group of bourgeois youth—Karen, Rosalina, Alex, and Romeu—literally look down from the tower in this metaphor for the world being their playground. If anything, that is an extremely individualistic approach to wealth—it indicates the creation of great distance, even more so in both the literal and metaphorical senses. This is detachment and isolation—sometimes even cluelessness to greater ills that befall those less fortunate.

In the chorus, "Eis a questão, o que será melhor?," the question of what will be better forces people to really think about the moral and ethical consequences of being and having. This, in particular, invokes one into a reflection of value, sensitizing the impact of one's choices and lifestyle on others and forming the disparities in life not around possessions but around being—one's character essence.

Themes and Messages:


Lyrics of "Lá do Alto da Torre" deal with topics of socio-economic disparity, value with the subjectivist view, and reflection on the existential identity. That inspires much meditation on the larger point of what true wealth really is: much consideration of internal qualities over external gains. The sociological significance of the song may as well find its very nature in appeal for empathy and understanding from the host of social divides, clearly articulating a message of respect and worth, such as treasures in human existence.
Most importantly, "Lá do Alto da Torre" is a touching reflection of social divisions and what the real sense of personal worth is all about, encapsulated through evocative storytelling and metaphorically rich language.

A-Z Lyrics Universe

Lyrics / song texts are property and copyright of their owners and provided for educational purposes.